Kanıtlı Türkoloji Araması

…çatış cöndömösü, Alt. t’erleeçi kubultkış, Hks. orıngı padej ~ orıngı hubulthıs, Tuv. turarınıñ padeji, Şor. çergi keliş (Naskali 1997: 26). Bu terim için bizim önerimiz lokatif terimidir. Türk. Türk. cümle ~ söz dizimi, sentaks, Az. cümlä, Tkm. sözlem, Gag. . cümlä, Özb. gap ~ cumla, Uyg. . cümlä, Tat. . cömlä, Bşk. . höylem, Kmk. cumla, Krç-Mlk. aytım, Nog. yıyma, Kzk. söylem, Krg. süylöm, Alt. ermek, Hks. predlojeniye, Tuv. tomak, Şor. *erbek (Naskali 1997: 28).

Sayfa

6 / 13

Eşleşen terimler

soz, dizimi, Sentaks

Erişim dayanağı

CUTAM yerel yayını

…olan Yrd. Doç. Dr. E. Yaman bu konuda şöyle söylemektedir: "Doğrudan doğruya günümüz Türkiye Türkçesini konu alan gramer kitaplarında ne yazık ki fonetik ve morfolojiye oldukça geniş yer verildiği halde söz dizimi kısmı genellikle geçiştirilmiştir. Kanaatimizce bu durumun asıl sebebi, söz diziminin diğer dilbilgisi unsurlarına nazaran daha karmaşık bir yapıya sahip olmasıdır. Söz dizimi ile ilgili olarak net tespitler yapabilmek oldukça güç bir iştir" (Yaman, 2000: 36). Sentaks konularının öğrenilmesinde karşımıza çıkan esas problemler şunlardır: 1. Türkçede "isim tamlaması" ve "sıfat tamlaması" adı…

Sayfa

9 / 10

Eşleşen terimler

soz, dizimi, Sentaks

Erişim dayanağı

CUTAM yerel yayını

…morfoloji hem de sentaks bahsinde incelenmesi de bu konuda dilbilimcilerin kendi aralarında ortak bir noktaya gelemediklerini göstermektedir. Azerbaycan dilbilgisinde ise farklı bir görüntüylü karşılaşıyoruz; söz dizimi ile ilgili konular detaylı şekilde, en üst düzeyde araştırılmış, bütün sentaktik unsurların, aynı zamanda ad tamlamalrının dildeki yeri ve görevi tesbit edilmiştir. Belirtelim ki, Türk dilbilgisinde söz dizimi bahsinde yaşanan terim karğaşası Azerbaycan dilbilgisinde söz konusu değildir, Azerbaycan dilbilgisinde dikkati çeken ilk husus söz dizimi terimlerinin bire indirilmiş ve genel kabul…

Sayfa

2 / 13

Eşleşen terimler

soz, dizimi, Sentaks

Erişim dayanağı

CUTAM yerel yayını

İLHAN, N. (2007) “Birleşik Cümle Kuruluşunda Şart Cümlesi ya da Zarf Grubu”, Utek Bildiriler, s. 253-260. KARAAĞAÇ, G. (2012). Türkçenin Söz Dizimi, 5. Baskı, İstanbul: Kesit. KARAHAN, L. (2000). “Yapı Bakımından Cümle Sınıflandırmaları Üzerine”, Türk Dili, S. 583, Temmuz, s. 16-24. KARAÖRS, M. (1991). “Türk Dünyasında Yazı Dili ve Alfabe Meselesi”, Türk Yurdu Dergisi, Şubat, S. 42, s. 43-48. KARAÖRS, M. (2005). Karşılaştırmalı Şekil ve Cümle Bilgisi, Ankara: Akçağ Yayınları. KAZIMOV, G. (2004). Müasir Azerbaycan Dili (Sentaks), Bakü: Aspoligraf LTD MMC. KERİMOĞLU, C. (2014). Türkiye Türkçesi ve Tatar…

Sayfa

20 / 20

Eşleşen terimler

soz, dizimi, Sözdizimi, Sentaks

Erişim dayanağı

CUTAM yerel yayını

…türüne bazen de anlamına bakılarak seçildiği anlaşılmakta; buna karşılık yine de aynı grupta ele alınmış oldukları görülmektedir. Böylece dikkatler farklı konular(görev, tür, anlam) üzerine çekilmekte, Türkçe söz dizimindeki kelime grupl arının karakteristiklerini tanımada çeşitli zorluklar ortaya çıkmak­ tadır. Konuya bu açıdan yaklaşınca, kelime gruplannı " kuruluş " bakımından tasnif etmek bir ihti- yaç haline gelmektedir. " Kuruluş" sözü ile kelime gruplarının kendi iç kurallarına bağlı olarak işleyen mekanizma kastedilmektedir. Burada yaptığımız sınıflandırma , yapılacak veya yapılmış olan diğer tasnifleri…

Sayfa

2 / 10

Eşleşen terimler

soz, dizimi, Sözdizimi, Syntax

Erişim dayanağı

CUTAM yerel yayını

…ayrilma halinin iablativ) bulunma hali (lokativ) ile de temsil edildigini belirtmi§, +din veya +clan eklerinin sonradan §ekillendigini soyleyerek kokenleri ile ilgili gorti§leri vermitir (1954, 360). Soz dizimi (sentaks) boltimunde bulunma halini ince- lerken kar§ilatirmada ve edatlarla Ki5gari, Kutadgu Bilig ve Rabguzi'de bulunma hali ekinin kullanildigini orneklerle vermi5tir (1954, 360). Aynlma halinin i§levlerini incelerken de kaynak, merie gostermede verilen orneklerde bulunma halinin aynlma halini gosterdigi bir ornek (..4inda hep +din'li ornekler vermi§tir (1954, 362). "negii bolsa mendin…

Sayfa

3 / 17

Eşleşen terimler

soz, dizimi, Sentaks

Erişim dayanağı

CUTAM yerel yayını

…______ (2010), ―Rumeli Ağızlarının Sözdizimi Üzerine I (Makedonya ve Kosova Türk Ağızları Örneği).‖, Turkish Studies, (5)1, s. 462-494. Gürer, Ġ. G. (2015), Buket Uzuner‘in ―Karayel Hüznü‖ Adlı Eserinin Söz Dizimi İncelemesi, YayımlanmamıĢ yüksek lisans tezi, Afyon Kocatepe Üniversitesi, Afyonkarahisar. Gürgendereli, R. (2004), ―Edirne Ġli Ağızlarında Söz Dizimi.‖, Doğu-Batı Bağlamında Türk Dili ve Kültürü Konferansı Bildirileri, s. 44-57. Hatiboğlu, V. (1982), Dilbilgisi Terimleri Sözlüğü, Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi, Ankara. Hünerli, B. (2006), Edirne Babaeski Merkez İlçesi ve…

Sayfa

16 / 18

Eşleşen terimler

soz, dizimi, Sözdizimi

Erişim dayanağı

CUTAM yerel yayını

…Türk Dil Kurumu, Ankara. Karaağaç, G. (2013), Dil Bilimi Terimleri Sözlüğü, Türk Dil Kurumu, Ankara. Karahan, L. (1996), Anadolu Ağızlarının Sınıflandırılması, Türk Dil Kurumu, Ankara. ______ (2004), Türkcede Söz Dizimi, [7. Baskı], Akcağ, Ankara. KaraĢinik, B. (2011), Silistre (Silistra) İli ve Yöresi Ağızları, YayımlanmamıĢ yüksek lisans tezi, Trakya Üniversitesi, Edirne. Koç, N. (1996), Yeni Dilbilgisi, Ġnkılap Kitabevi, Ġstanbul. Korkmaz, Z. (1977), Nevşehir ve Yöresi Ağızları 1. Cilt. Ses Bilgisi (Phonètique), [2. Baskı], Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi. ______ (2003), Gramer Terimleri…

Sayfa

17 / 18

Eşleşen terimler

soz, dizimi, Sözdizimi

Erişim dayanağı

CUTAM yerel yayını

…Nejat (2007), Dilbilgisi, Türk Dil Kurumu Yayınları, Tek Ağaç Eylül Yayıncılık, Ankara. HATİBOĞLU, Vecihe (1972), Türkçenin Sözdizimi, Türk Dil Kurumu Yayınları, Ankara. (TSD) KARAHAN, Leylâ (2004), Türkçede Söz Dizimi, Genişletilmiş 7. Baskı, Ankara. KARAHAN, Leylâ (2011) “Yapı Bakımından Cümle Sınıflandırmaları Üzerine”, Türk Dili Üzerine İncelemeler, Akçağ Yayınları, Ankara, s. 236-244 (Türk Dili, Sayı 583, Temmuz, 2000, s. 16-23). KARAÖRS, Metin (1993) Türkçenin Söz Dizimi ve Cümle Tahlilleri, Kayseri. ŞİMŞEK, Rasim (1987), Örneklerle Türkçe Sözdizimi, Trabzon.

Sayfa

18 / 19

Eşleşen terimler

soz, dizimi, Sözdizimi

Erişim dayanağı

CUTAM yerel yayını

…Yazıda, Türkiye Türkçesi ağız bölgelerinde karĢılaĢılan devrik dizim oranları da söz konusu edilmiĢtir. Anahtar Sözcükler: Türkiye Türkçesi, Türkiye Türkçesi ağızları, devrik dizim, bilgi yapısı, söz dizimi. ON THE WORD ORDER IN TURKISH AND TURKISH DIALECTS ABSTRACT The aim of this study is to address the issue of inverted word order as one kind of Turkish word order variation. It is stated in the study that word order variation is functional in Turkish, that it is related to the knowledge structure of the language, that the factors involved in the language are so influential in the formation of…

Sayfa

1 / 18

Eşleşen terimler

soz, dizimi, Sözdizimi, Syntax

Erişim dayanağı

CUTAM yerel yayını

…Kazak Türkçesinde –mIs* 1 Nergis Biray** 2 Özet: “i-” fiilinin “-miş” eki almış şekli, yayımlanmış olan makalelerde Türkiye Türkçesi ve Türk lehçelerindeki kullanımı ve işlevleri bakımından ele alınmış, söz dizimindeki yeri belirlenmeye çalışılmıştır. Yazılarda ekin dolaylılık ve dolaylılık dışı kullanımları, dolaylılık işaretleyicisi oluşu, delile dayalılık açısından ifade ettiği anlam ve modal söz olarak kullanılabildiği konusu örneklerle tesbit edilmiş, bu değişkenlik çerçevesinde anlam yayılımları incelenmiştir. “İmiş”in cümlenin farklı yerlerinde kullanılabildiği, bunun da önemli veya yeni bilgiyi…

Sayfa

1 / 20

Eşleşen terimler

soz, dizimi, Syntax

Erişim dayanağı

CUTAM yerel yayını

…esnasında diğerlerine göre daha yüksek bir ses tonuyla ve daha baskılı olarak söylenmesi olan vurgu; Türk dilinin en önemli özelliklerinden biridir. Türkçe kelime vurgusunun yanı sıra cümle vurgusuna da [söz dizimi vurgusu, titremleme (Karaağaç 2013 : 843) (Fr. accent de phrase, İng. sentence stress)] sahip bir dildir. Dünya dillerinden Farsça, İngilizce, Almanca, Fransızca, İspanyolca, İtalyancada, Doğu Ermenice vb.de yer alan (Shaw 2014: 2) ve bu dillerde ayrıntılı olarak araştırılan 104

Sayfa

2 / 17

Eşleşen terimler

soz, dizimi, Syntax

Erişim dayanağı

CUTAM yerel yayını

…Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü Dergisi, 37: 1-30. HACIEMINOĞLU, N. (1997). Harezm Türkçesi ve Grameri, İstanbul: İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Yayınları. KARAHAN, L. (2008). Türkçede Söz Dizimi, Ankara: Akçağ Yayınları. SCHINKEWITZ, J. (1926). “Rabguzi’s Syntax”, Mitteilungen des Seminars für Orientalische Sprachen zu Berlin, Zweite Abteilung (MSOS II), 29: 130-172. SCHINKEWITZ, J. (1927). “Rabguzi’s Syntax”, Mitteilungen des Seminars für Orientalische Sprachen zu Berlin, Zweite Abteilung (MSOS II), 30: 1-57. SCHINKEWITZ, J. (1947). “Rabgûzî Sentaksı”, Çev. S. S. PAYLI, Türk…

Sayfa

29 / 29

Eşleşen terimler

soz, dizimi, Sentaks, Syntax

Erişim dayanağı

CUTAM yerel yayını

…Prof.Dr. M.Kaya; Türkçe Dilbilgisi, (II.Baskı), Istanbul 1982, sh. 73 vd. 6 ERGiN, Prof.Dr. Muharrem; Üniversiteler İçin Türk Dili, İstanbul 1986, sh .. 412 vd. 7 KARAHAN, Y. Doç. ))r. Leyla; TUrkçede Söz Dizimi, Ankara 1991, sh.60 vd. 8 ERGIN,. Prof. Dr. Muharrem; a.g.e., sh.405.

Sayfa

8 / 29

Eşleşen terimler

soz, dizimi, Sentaks

Erişim dayanağı

CUTAM yerel yayını

…from Chinese to Uighur. Also examined, which translated as directly or changing, proverb, idioms, repetitions, metaphors, etc. Keywords: Uighur translated texts, Uighur syntax, proverbs, idioms. Bu çalışmada söz diziminin önemli unsurlarından olan söz öbekleri üzerinde durulacaktır. Çalışmada ele alınan malzeme, Çinceden Uygurcaya çevrilen metinlerdir. Söz konusu metinlerdeki söz öbekleri Çince metinlerdeki biçimleri ile karşılaştırmalı olarak incelenecek, söz öbekleri buradan hareketle kaynak metinle uyum, Türk kültürüne ilişkin çıkarımlar vb. açılardan değerlendirilecektir. Büyük çoğunluğu çeviri olan Uygur…

Sayfa

7 / 18

Eşleşen terimler

soz, dizimi, Sözdizimi, Syntax

Erişim dayanağı

CUTAM yerel yayını

…bazı ana gruplara ayrılabilirler. Genel olarak, isim, sıfat, zarf ve zamirler bir grup, ünlem, edat ve bağlaçlar bir grup oluştururken, fiiller de tek başına ayrı bir özellik sergiler. Bir kelimenin türünü, söz dizimi içerisindeki işlevi belirlemekle birlikte bunu daha çok isim, sıfat ve zarf için söyleyebiliriz. Aynı şeyi, edat, bağlaç ve ünlem için ise kısmen söyleyebiliriz. Hele fiil için hiç söyleyemeyiz. Demek ki bazı kelime türlerini söz dizimi içindeki işlevi belirlerken, bazı kelime türlerinde hep aynı kelimeler kullanılmaktadır. Bu tür kelimeler, sözlüklerde ve gramer kitaplarında, kelime türlerini…

Sayfa

5 / 15

Eşleşen terimler

soz, dizimi

Erişim dayanağı

CUTAM yerel yayını

…Yabancı Dil Yayınları. Kahya, H. (2014). Karamanlıca Bir Zebur: İmlâ Özellikleri ve Metin Örnekleri. Dicle Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, 12, 219-237. Karaağaç, G. (2012). Türkçenin Söz Dizimi. İstanbul: Kesit Yayınları. Karahan, L. (2006). Türkçede Söz Dizimi. Ankara: Akçağ Yayınları. Keskin, B. (2015). Altun Yaruk Yedinci Kitap’tan Hareketle Eski Uygur Türkçesindeki Devrik Cümle Yapısı. İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi TDED, 53, 39-52. Korkmaz, Z. (1992). Gramer Terimleri Sözlüğü. Ankara: TDK yayınları. Özkan, M., & Sevinçli, V. (2009). Türkiye Türkçesi Söz Dizimi. İstanbul:…

Sayfa

14 / 14

Eşleşen terimler

soz, dizimi, Sözdizimi

Erişim dayanağı

CUTAM yerel yayını

…H. İ. (2003). Türkçe Sözdiziminde Tümleç. Türk Dili ve Edebiyatı Makaleleri, 3, 1-36. Demir, N., & Yılmaz, E. (2003). Türk Dili El Kitabı. Ankara: Grafiker Yayınları. Demir, N. (2010). Türk Dili Dergisi ve Söz Dizimi Yazıları. Türk Dili, 700, 453-472. Demircan, Ö. (2009). Devrik Tümce ve Odaklama – Dil Devriminin Öteki Yanı, İstanbul: Der Yayınları. Dizdaroğlu, H. (1976). Tümcebilgisi. Ankara: TDK yayınları. Doğan İnan, G. (2008). Eski Anadolu Türkçesi Metinlerinde Devrik Cümle Meselesi. Samsun: Ondokuzmayıs Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Türk Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı Yayımlanmamış Doktora…

Sayfa

13 / 14

Eşleşen terimler

soz, dizimi, Sözdizimi

Erişim dayanağı

CUTAM yerel yayını

…Yazıkov V Plane Perevodçeskoy Rabotı (Основные вопросы сравнительного синтаксиса русского и туркменского языков в плане переводческой работы) (doktora tezi), Aşkabat. AKTAN, B. (2009). Türkiye Türkçesinin Söz Dizimi, Ankara: Gazi Kitapevi. АSLANOV, А. (1983). “Tabelilik bağlayıcılarının mürekkeb cümlelerde rolü”, Azerbaycan dilinde tabeli mürekkeb cümle meseleleri (Elmi eserlerin tematik mecmuesi), Bakü: ADU neşri, s. 25-29. BILGEGIL, M. Kaya. (2009). Türkçe Dilbilgisi, 3. Basım, Erzurum: Salkımsöğüt. BURAN, A., ALKAYA, E. (2015). Çağdaş Türk Lehçeleri, 10. Baskı, Ankara: Akçağ Yay. CAFERZADE, M. (1990).…

Sayfa

19 / 20

Eşleşen terimler

soz, dizimi, Sözdizimi

Erişim dayanağı

CUTAM yerel yayını

…örneklerden yola çıkarak serbest söz birleşmelerini ismi birleşmeler, fiili birleşmeler ve zarf birleşmeleri gibi üç gruba ayırmış, bunların özellikle evvelki ikisinden geniş bahsetmiştir. Azerbaycan dilinin söz dizimine dair mükemmel akademik kitabın yazarı G.Kazımov söz birleşmeleri, Azerbaycan dilbilgisinde söz birleşmelerinin araştırılma tarihi hakkında geniş bilgi vermiş ve söz birleşmesi iki ve daha fazla bağımsız sözün mana ve gramatik yönden birleşmesi esasında biçimlenen sintaktik durumdur, şeklinde tanımlandırmıştır. O, söz birleşmelerinin serbest söz birleşmeleri ve sabit söz birleşmeleri olmak…

Sayfa

5 / 13

Eşleşen terimler

soz, dizimi, Sentaks

Erişim dayanağı

CUTAM yerel yayını

…694-704) , prof. dr. Tahsin Banguoğlu'nun "Türkçenin Grameri" (Banguoğlu, 1984: 520-575), prof. dr. Kaya Bilgegil'in "Türkçe Dilbilgisi" (Bilgegil, 1984: 54-73), prof. dr. Vecihe Hatipoğlu'nun "Türkçenin Söz Dizimi" (Hatipoğlu, 1982: 143-178), prof. dr. Leyla Karahan 'ın "Türkçede Söz Dizimi" (Karahan, 1993: 61-72) kitaplarında cümlenin farklı şekil ve terimlerle sınıflandırıldığı görülür. Türkçenin şekil bilgisi konusunda kelimelerin sekiz türe ayrıldığını öğrenen öğrenci Azerbaycan Türkçesinde bu durumun on bir farklı kısma ayrılmasını anlamakta güçlük çeker ve bazen bu sınıflandırmayı hatalı ve fazla…

Sayfa

8 / 10

Eşleşen terimler

soz, dizimi, Sentaks

Erişim dayanağı

CUTAM yerel yayını

…tatbîk değildir (C. III, 10), Acı badıncanı kırağı urmaz (C. IV, 436). Namık Kemal’in mektupları, yazarın ve mektup türünün dili yanında Türkçenin 19. yüzyıldaki görünümünü de yansıtan, özellikle dönemin söz dizimi özellikleri hakkında önemli bilgiler veren birer malzeme değeri taşır4. Mektuplarda geçen bazı zarflar ve sıfatlar, bugünkü Türkçeden farklı bir yapı ve kullanım özelliğine sahiptir: Ben mektuplarınızı vaktiyle (vaktinde) alıyorum (C. I, 468), Hele tavsiyeye bir hayliden hayli i’tinâ etmiştim (C. II, 48), Bir derecede canım sıkıldı ki ta’rif edemem (C. II, 190), … büyük teşekkürler ederim (C. I,…

Sayfa

7 / 12

Eşleşen terimler

soz, dizimi, Sözdizimi

Erişim dayanağı

CUTAM yerel yayını

…üstündeki yüzey yapıdan alt yapıya inemediği görülmektedir” (Karaca, 2008: 283). İkinci yenicilerin dil mühendisliği girişimi en küçük birim olan sesten başlayıp olağandışı sözcüklerin oluşturulmasına, söz dizimindeki köklü değişiklere kadar uzanmıştır. Bu girişimlerle İkinci Yeni şairlerinin eserlerinde deforme olmuş bir dil karşımıza çıkar. Dildeki bu farklılaşmanın temelinde şairin çağrışım dünyasının etkisi büyüktür. İkinci Yeni şiirin oluşturulmasında şaire ne kadar iş düşerse düşsün bu topluluğun takipçisi okurlara da bir o kadar iş düşmektedir. Çünkü bir kelime bazen kapalı bir kavrama; bir özel…

Sayfa

27 / 30

Eşleşen terimler

soz, dizimi, Sözdizimi

Erişim dayanağı

CUTAM yerel yayını

Nergis Biray olarak kullanıldığını görmekteyiz. Ayrıca tahmin, şüphe, inanmama, duyulanı aktarma gibi anlamlar taşıması ve söz dizimi içindeki kullanım ve işlevleri – mIs’ın enklitik (ek-edat/eklenti) olarak kullanıldığını da göstermektedir. Enklitiklik özelliği son yıllara ait gazete ve dergilerden derlediğimiz örneklerde daha fazladır. Bu da ek-fiil parçacığı olan –mIs’ın ek olarak kullanımdan çıkıp enklitik olarak kullanılmaya başladığının da bir göstergesi kabul edilebilir. Kısaltmalar almatı http://almaty-akshamy.kz/?p=2664 baq.kz www.baq.kz/latin (07.07.2012); (16.12.2012) bnews. kz…

Sayfa

16 / 20

Eşleşen terimler

soz, dizimi

Erişim dayanağı

CUTAM yerel yayını

…kafasını karıştıracağı kanısındayım. Hem kavramların ve kafaların netleşmesi hem de tanım ve terim kolaylığı olması bakımından, sekiz kelime çeşidinden biri olan isme, isim, isim dışında kalan, ancak, söz dizimi içinde isim gibi kullanılan, isim muamelesi gören fiil dışındaki diğer kelimelere isimsi, isim muamelesi gören kelimeden büyük söz birliklerine de isimlik demenin uygun olacağı kanısındayım. “Sevdiklerim göçüp gidiyorlar birer birer / Ay geçmiyor ki almayayım gamlı bir haber”(Yahya Kemal 1961: 103), “Mehlika Sultan’a âşık yedi genç/ Gece şehrin kapısından çıktı.” (Yahya Kemal: 1961: 115),…

Sayfa

8 / 15

Eşleşen terimler

soz, dizimi

Erişim dayanağı

CUTAM yerel yayını

…Anahtar kelimeler; Azerbaycan Türkçesi, Türkiye Türkçesi, yardımcı cümle ögesi, teyin. 1. Giriş Türkiye’de son zamanlarda Türk lehçeleri üzerine karşılaştırmalı çalışmaların arttığı görülmektedir. Özellikle, söz dizimi üzerine yapılan çalışmalar dikkat çekmektedir. Yaman’ın (2000) Türkiye Türkçesi ve Özbek Türkçesinin Söz Dizimi Bakımından Karşılaştırılması, Karaörs’ün (2005) Türk Lehçelerinde Karşılaştırmalı Şekil ve Cümle Bilgisi (Cümle Tahlilleri), Kerimoğlu’nun (2006) Türkiye Türkçesi ve Tatar Türkçesinin Karşılaştırmalı Söz Dizimi adlı yayınları karşılaştırmalı dil çalışmalarında önemli yer tutmaktadır.…

Sayfa

2 / 6

Eşleşen terimler

soz, dizimi

Erişim dayanağı

CUTAM yerel yayını

…s.87-100. Karademir, Fevzi (2015). “Türkçede İsim Cümlesi ve Alabildiği Ögeler Üzerine”. Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi. Cilt: 8, Sayı: 41, Aralık, 2015, s.204-209. Karahan, Leyla (1999). Türkçede Söz Dizimi. Ankara: Akçağ Yayınları. Karahan, Leyla (2009). Türkçede Söz Dizimi. Ankara: Akçağ Yayınları. Karahan, Leyla (2014). “Türk Gramerciliğinde İsim Cümlesi-Fiil Cümlesi Tartışmaları”. Prof. Dr. Mehmet Özmen Adına Sözdizimi Çalıştayı Bildirileri. Adana: Karahan Kitabevi. 259

Sayfa

62 / 65

Eşleşen terimler

soz, dizimi, Sözdizimi

Erişim dayanağı

CUTAM yerel yayını

…TANPI- NAR (1970), Yaşadığım Gibi, Türkiye Kültür Enst. Yay., İstanbuL KAYNAKÇA ABDULDAYEV, Esenkul (1996), Azzrkı Kırgız Tili, Bişkek. ATABAY, Neşe, ÖZEL, Sevgi, ÇAM, Ayfer (1981 ), Türkiye Türkçesinin Söz Dizimi, Ankara. AVCI, Ramazan (2001), "Cümle Bilgisi Konusunda Çelişkiler", Türk Dili, I, S:597-EylüL BANGUOÖLU, Tahsin (1984), Türkçenin Grameri, İstanbuL BURAN, Ahmet (1996), Anadolu Ağızlarında İsim Çekim (Hal) Ekleri, An- kara. · CAPAROV, Abdıkul (1979), Kırgız Tilinin Sintaksisi, Frunze. CEMİLOÖLU, İsmet (1994), "Cümle Tahlili Üzerine Bazı Düşünceler", Türk Dili, S:511,s.29-32 . _ _ _ _ _ _ _…

Sayfa

24 / 25

Eşleşen terimler

soz, dizimi, Sözdizimi

Erişim dayanağı

CUTAM yerel yayını

…s.694-704 Hatipoğlu, Vecihe, Türkçenin Sözdizimi, A.Ü. DTCF yayınları, Ankara, 1982, s.143-178 Hüseyinzade Muhtar, Müasir Azerbaycan dili, morfologiya, "Şerg-Gerb", Bakü, 2007, s. 16 Karahan, Leyla, Türkçede Söz Dizimi, Akçağ yayınları, 2. Baskı, Ankara, 1993, s.61-72 Kazımov, Gezenfer, Müasir Azerbaycan dili, ınorfologiya, "Elm ve Tehsil", Baki.i, 201 O, s.37 Yaman, Ertuğrul, Türkiye Tlirkçesi ve Özbek Türkçesinin Söz Dizimi Bakmından karşılaştrılması, Türk Dil Kurumu yayınları, Ankara, 2000, s.36 1270

Sayfa

10 / 10

Eşleşen terimler

soz, dizimi, Sözdizimi

Erişim dayanağı

CUTAM yerel yayını

…grubu, bulunma grubu, uzaklaşma grubu, dayanma grubu, klişeler), deyimler, atasözleri şeklinde olduğunu belirtmiştir (Eker, 2013: 349). Günay Karaağaç’a gore, “söz öbekleri, kısaca, cümle oluşturmayan söz dizimi birimleri olarak tanımlanır. Birden çok sözden oluşan yapılardır. Bütün dillerde söz dizimi, varlıkların nitelendirildiği yapılar olan söz öbekleri ile yapma ve olmaların nitelendiği yapılar olan cümlelerden oluşur. Bir başka deyişle, söz öbeği, bir varlığın nitelendiği yapıdır. Söz öbeği, bir varlığı, bir kavramı, bir niteliği, bir durumu veya bir hareketi karşılamak üzere, belirli kurallar…

Sayfa

4 / 13

Eşleşen terimler

soz, dizimi

Erişim dayanağı

CUTAM yerel yayını

…olarak önceki ile yüzde yüz aynı Özel, Neşe Atabey, Ayfer Çam'ın yazmış olduğu gramer kitabı eksik ... Sözünü olmaz. Zira bu iki yapı arasında aşağıdaki gibi bir ilişki modeli vardır. ettiğim, Türkçenin Söz Dizimi adlı kitapta, bütün sıfat fiillere, zarf fiilli şekillere, . IAö [c_0_ısınan]hava] (özne pozisyonu boş, özne olan hava yerini boşal- mastar olan şekillere, birer hüküm taşıdığı için yan cümle demiş . Halbuki bunların tarak ısınan sıfat fiilinin sağına yerleşmiştir) hepsi ya o cümlenin zarfıdır, ya öznesidir, ya sıfattır. Onları çıkarıp yerine başka [AÖ sıcak hava] (bu bir sıfat tamlamasıdır,…

Sayfa

16 / 20

Eşleşen terimler

soz, dizimi, Sentaks

Erişim dayanağı

CUTAM yerel yayını

…terimlerinin kullanılması yararlı olacaktır. Bunların yanında, kelimeden büyük söz birliklerinin de kelime türleri yerine kullanıldığını görüyoruz. Kelimeden büyük söz birlikleri, özellikle kelime grupları, söz dizimi içerisinde isim, sıfat, zamir, bağlaç gibi değişik görevlerde kullanılmaktadırlar. Bunun için kelime türü görevinde kullanılan kelime gruplarına ve cümlelere de isimlik, sıfatlık, zarflık, bağlaçlık, ünlemlik ve fiillik terimlerini kullanmalıyız. Artık, söz dizimi içerisinde, her zaman zarf olarak kullanılan bir kelimeye zarf, zarf görevinde kullanılan kelime hâlindeki zarf-fiile zarfımsı, zarf…

Sayfa

7 / 15

Eşleşen terimler

soz, dizimi

Erişim dayanağı

CUTAM yerel yayını

…fiilimsili bir Leyla Karahan , age., s. 38. Karahan aynı görüş ve değerlendirmeleri daha sonra yazdığı unsur yer alan cümle, basit yapılı mı, yoksa birleşik yapılı mı sayılacaktır? makalelerde ve Türkçede Söz Dizimi adlı kitabında da dile getirir. O, önceki baskılarında Leyla Karahan, Türk Grameri'nin Sorunları Toplantısı'nda sunduğu tebliğ­ cümle bahsinde yapılarına göre bir sınıflama yaparken, Türkçede Söz Dizimi kitabının son baskısında (2004), yapılarına göre cümleler bahsini çıkarmıştır. O, her ne kadar de, sonuç olarak şöyle der; "Tek yargılı her cümle, basit cümledir. İsim-fiil, sıfat­ fiilimsili…

Sayfa

2 / 20

Eşleşen terimler

soz, dizimi

Erişim dayanağı

CUTAM yerel yayını

…birlikte bir kavramı anlatırrak üzere kalıplaşmış olarak bulunabil- mektedir. Dillerde belli bir kavramı ifade etmek üzere bazı sözcükierin deyim olarak kalıplaşması çeşitli biçimlerde olmuştur. Türk dilinde söz dizimi açısından deyimler fiil ismi öbeği, sıfat-fiil öbeği, zarf-fiil öbeği, isim tam- laması, sıfat tamlaması, isnat öbeği, yönelme öbeği, bulunma öbeği, çık­ ma öbeği, edat öbeği, bağlama (bağlaç) öbeği, ikileme (tekrar öbeği) ve cümle biçimlerinde bulunmaktadır.' Sözlü halk kültürünün ürünleri olan deyimierin kuruluşunda, hatırda tutma kolaylığı sağlamak, anlatı­ ma güç kazandırmak için bazen uyak…

Sayfa

2 / 20

Eşleşen terimler

soz, dizimi

Erişim dayanağı

CUTAM yerel yayını

…edilen Uygur metinlerinin pek çoğu kaynak dildeki aslından daha uzundur. Bu ve metinlerin başka özellikleri, Uygur çevirmenlerinin metne müdahale ederek bir tür uyarlama yaptığını göstermektedir. Bu çalışmada söz diziminin önemli unsurlarından olan ve aynı zamanda toplumun düşünce yapısını, yaşama bakışını ve kültürel görünümünü yansıtan atasözü, deyim, ikileme, isim tamlamaları, sıfat tamlamaları ve benzetme öbekleri ele alınmıştır. Uygurcanın önemli eserlerinden olan Altun Yaruk ve Hsüen-Tsang Biyografisinden örnekler, Çince asıl metindeki durumlarıyla karşılaştırılarak doğrudan çevrilip çevrilmediği,…

Sayfa

6 / 18

Eşleşen terimler

soz, dizimi, Sözdizimi

Erişim dayanağı

CUTAM yerel yayını

…yayılgan, batık, radikal, yoğun ve süsleyici/coĢkun-daha çok batık imgeyi kullanır. Aktarmak istediği anlam dünyasını doğadan yaptığı ödünçlemelerle aktarır. Ġnsan ile doğa arasındaki anıĢtırmaları kurduğu söz dizimi ile imleyen Ģair, nesnel gerçekliği bireysel kimlikle yeniden düzenler. Anahtar Kelimeler: Tevfik Fikret, Ģiir, imge, yayılgan, batık, yoğun ve süsleyici/coĢkun Image Editing and Image Levels in Tevfik Fikret's Poems Abstract Servet-i Fünûn Literature, which emerged and developed in the Western influence after the Tanzimat, changed the course of poetry tradition as a different current in the…

Sayfa

4 / 29

Eşleşen terimler

soz, dizimi, Syntax

Erişim dayanağı

CUTAM yerel yayını