2010
Türkiye'ye Yerleşen Afganistan Kazaklarından Derlenmiş Tekerleme, Bilmece ve Ata Sözleri
Nergis Biray
Sayfa 2 / 1163,58
Bilmeceler, Tabu ve Gizli Diller Üzerine
birbirini sınamaya çektikleri bilmece) (I/462)”, “tabuzguk tapuzdum (=bilmece sordum) (I/462)”, “tabuzguk tabızdı (=bilmece sordu, söyledi) (II/164)”, “söz tabuzdı (=bilmece söyledi) (II/86)” gibi ifadelerin geçmesi; “Codex Cumanicus (14.yy.) (İnan 1998: 353-358)”ta ise bilmece metinlerinin bulunması bu türün, Türkler arasında çok erken dönemlerden itibaren …
Sayfa 10 / 1948,91
Yaratıcı ve Çağrışımsal Düşünmeyi Geliştirmesi Bakımından Türk Halk Bilmeceleri
20 TÜBAR-XXXV-/ 2014-Bahar / Müzeyyen ALTUNBAY anlamlar hem de kendilerine ilintili olan farklı anlamlar çağrıştırabilmektedir. Bu bakımdan halk bilmeceleri ve bilmecelerdeki dil yapıları dikkat çekici ve incelenmeye değerdir. Bilmece, bil- fiili ile – mAcA ekinin birleşmesinden oluşmuştur. Anlamından da anlaşılacağı gibi bilmece birtakım söz oyunlarıyla ya …
Sayfa 3 / 1134,16
Türkiye’deki Özbeklerin Dil Özellikleri
TÜRKİYE’DEKİ ÖZBEKLERİN DİL ÖZELLİKLERİ 215 3. Bu grup en kalabalık olandır. Bunlar esas itibariyle, Sovyet işgalinden sonra takriben 1920 ile 1940 yılları arasında önce Afganistan’a ardından Afganistan-Pakistan-Türkiye, Afganistan-Arabistan-Türkiye ve- ya Afganistan-Türkiye hattı üzerinden Türkiye’ye gelen Özbeklerdir. Bu grubun ilk temsilcileri 1951’de 7 a…
Sayfa 1 / 2129,68
Afganistan Özbek Şiirinin Yazım Sorunları
AFGANİSTAN ÖZBEK ŞİİRİNİN YAZIM SORUNLARI Selahittin TOLKUN Özet Afganistan’ın kuzeyinde yer alan ve kaynaklarda Bend-i Türkistan, Türkistan-ı Sagir, Cenubî Türkistan gibi adlarla anılan bölge yaklaşık olarak bin beş yüz yıldır Türk yurdudur. Bölgede günümüzde esasen Özbek ve Türkmen Türkleri yaşamaktadır. Özbekler ülkede üçüncü, Türkmenler ise dördüncü b…
Sayfa 1 / 2529,37
Afganistan'dan Derlenmiş Türkmence Bir Masal
ÇÜTAD Çukurova Üniversitesi Türkoloji Cilt 3, Sayı 1 Araştırmaları Dergisi Haziran 2018 Geliş Tarihi: 28.04.2018 Kabul Tarihi: 25.06.2018 AFGANİSTAN’DAN DERLENMİŞ TÜRKMENCE BİR MASAL Mevlüt GÜLTEKİN 1 ÖZET Afganistan’da birçok dil konuşulmaktadır. Bu diller arasında Özbekçe, Türkmence, Azerice ve Kırgızca gibi Türk dilleri de bulunmaktadır. Özbekçe, Azerice …
Sayfa 11 / 1929,34
Yaratıcı ve Çağrışımsal Düşünmeyi Geliştirmesi Bakımından Türk Halk Bilmeceleri
21 TÜBAR-XXXV-/ 2014-Bahar / Türk Halk Bilmeceleri oyunlarıyla düşüncenin gelişimini sağlama vb. amaçlarıyla kullanılmaktaydı. Zamanla bu işlevi azalmış olsa da bilmeceler hâlen günümüzde halk arasında yaşatılmaktadır. Bilmece konusu ele alınırken diğer Türk boylarının bilmece zenginliği ve kültürü de görmezden gelinemez. Bilmece diğer Türk boylarında farklı…
Sayfa 7 / 1429,34
Ahîliğe Giriş Törenleri ve Bunların Bilmecelerle İlişkisi
Çelebioğlu ile Yusuf Ziya Öksüz bilmece konusunda en uygun tanımın Şükrü Elçin’e ait olduğunu vurgularlar (Çelebioğlu-Öksüz 1995: 7). Elçin’in tanımı şöyledir: “Bilmeceler, tabiat unsurları ile bu unsurlara bağlı hadiseleri; insan, hayvan ve bitki gibi canlıları; eşyayı; akıl, zekâ veya güzellik nevinden mücerred kavramlarla dini konu ve motifleri vb. kapalı…
Sayfa 2 / 2825,25
“Adanalı Türkistanlılar” Şiiri
2 Tolkun, S. Giriş “Adanalı Türkistanlılar” Şiiri Çukurova, Anadolu coğrafyasında başta Özbek asıllı olmak üzere Türkistanlı diğer bütün göçmenlerin daha Osmanlılar döneminden itibaren devletçe iskân edildikleri bir bölgedir. Aynı şekilde serbest muhacir olarak gelen Türkistanlılar da akraba ve hemşerilerinden dolayı bu bölgeye yerleşmeyi tercih etmişlerdir …
Sayfa 8 / 1624,87
Türk Halk Edebiyatında Makaronik Tekerlemeler
IĞDIR INTERNATIONAL CONFERENCE ON MULTIDISCIPLINARY STUDIES 2018 Bom (Şendağ 2009, 35) Önceki bölümlerde de ifade edildiği üzere tekerlemeler, çeşitli vesilelerle söylenen bir türdür. Türkçe yapılan dualar da tekerleme söyleme geleneğinin icrasında önemli bir konumda bulunmaktadır. Her ne kadar Türkçe de olsa içinde (özellikle ilk dizesinde) Arapça sözler ba…
Sayfa 14 / 1924,45
Yaratıcı ve Çağrışımsal Düşünmeyi Geliştirmesi Bakımından Türk Halk Bilmeceleri
24 TÜBAR-XXXV-/ 2014-Bahar / Müzeyyen ALTUNBAY birlikte bilmeceler, dil becerilerini geliştirmesinin yanında bireyi düşünmeye sevk etmesi, bireyin bilgi birikimini ve sözcük dağarcığını zenginleştirmesi bakımından önemlidirler. Çıktım merdiven yarısına/ Baktım ayın sarısına Kuşlar içinde bir kuş var/ Meme verir yavrusuna (Yarasa) (Elçin 2011: 610). Yukarıda …
Sayfa 3 / 2723,67
Irak Türkleri Dil Çalışmaları Bibliyografyası
Irak Türkleri Dil Çalışmaları Bibliyografyası YAZ SUMMER 2014 SAYI NUMBER 8 Türkleriyle ilgili dil, kültür ve edebiyat konularına ait 63 eserin künyesi verilmiştir. Diğeri ise, Kayahan Erimer’in, Anadolu ve Rumeli Ağızları Üzerinde Bir Bibliyografya Denemesi’dir. 1970 yılında hazırlanmış bu bibliyografyada Irak Türkleriyle ilgili sadece sekiz yayının kün…
Sayfa 1 / 2823,56
“Adanalı Türkistanlılar” Şiiri
“Adanalı Türkistanlılar” Şiiri Selahittin TOLKUN1 Özet Genelde Çukurova, özelde Adana, Osmanlılar döneminden beri Türkistanlı Özbeklerin yerleşim yerleri olmuştur. Sovyetler Birliği döneminde ülkelerini terk etmek zorunda kalan Özbeklerin bir kısmı göç ettikleri Afganistan’dan 1951’den itibaren başta Türkiye’ye göç etmeye başlamışlardır. Türkiye Devleti bu g…
Sayfa 6 / 2723,34
Irak Türkleri Dil Çalışmaları Bibliyografyası
ÖNDER SAATÇİ YAZ SUMMER 2014 SAYI NUMBER 8 Gerek Bağdat’ta, 1961’den beri Türkmen Kardaşlık Ocağı tarafından yayınlanan Kardaşlık ( )اﻻﺧﺎﺀgerek İstanbul’da aynı adla Kerkük Vakfınca, 1999’dan bu yana yayınlanan Kardaşlık dergilerinde Irak Türklerine ait birçok dil ürünü (atasözü, deyim, bilmece, tekerleme, mani, hoyrat, ninni, vb.) de yayınlanmıştır. B…
Sayfa 3 / 2823,32
“Adanalı Türkistanlılar” Şiiri
3 International Journal of Humanities and Education Çukurova’ya yerleşen kimi Türkistanlıların çocukları, başta iş, eğitim vb. sebeplerle büyük ölçüde İstanbul’a, ilaveten Türkiye’nin değişik illerine dağılmışlardır. Bir kısmı ise özellikle ekonomik sebeplerle başta ABD olmak üzere, Suudî Arabistan, Almanya, Avustralya gibi ülkelere göç etmişlerdir. Türkiye’…
Sayfa 18 / 2823,14
Türkiye’ye Yönelen Afgan Göçünü Toplumsal Cinsiyet Gözlüğüyle Okumak
çok güzel. Afganistan’da kadın olarak hayatımız çok zordu. Ev hapsi, dışarı çıkmak yok, gezmek yok, kuaföre gitmek yok. Zorla başörtüsü taktırmaları da çok zor. (62, kadın) Türkiye’de de bir göçmen kadın olarak yoğun baskı ve ayrımcılığa maruz kaldığını ifade eden Peride (82, kadın), buna karşın Afganistan’da kadınlara bisiklete binmek ve araba kullanmak yas…
Sayfa 5 / 1023,08
Afganistan’dan Bir Özbek Kadın Şair: Kübrâ Keyvân
IJETSAR (International Journal Of Education Technology and Scientific Researches) ISSN: 2587-0238 Issue / Sayı: 1 December/Aralık 2017 Doktor Fayzullah Aymak, Afganistan Özbekleri Şairlerining Tercüme-i Hali ve Olarning İcadı Numuneleri, Kabil Elhac Muhammed Kazim Emini, Tezkere-i Şu’ara-yı Cevzcanan, Kabil, 185 hicri şemsi-2006 miladi. Yarkin Şefika, …
Sayfa 12 / 5023,08
Orta Asya’nın İrani Halkı Tacikler ve Bağımsızlığının 20. Yılında Tacikistan (I)
360 Hacettepe Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Dergisi sorunlar ile bu sorunların titüler olmayan gruplara, bu arada Ruslara yönelik tepkiyi de gündeme getirmiş olması rol oynamıştır. Yahudiler: Yerli Yahudi nüfusun da hemen hemen tamamının ülkeden ayrıldığı, 2011 itibarıyla Duşanbe‟de yerli Yahudi nüfusun onlu sayılar civarında olduğu kaydedilmektedir. T…
Sayfa 12 / 10722,02
cutamkek_haziran_2019
Kültür Evi Konuşmaları Haziran 2019 Cilt 2, Sayı 1 Adana’ya Yerleşenler Hangi Bölgelerden Gelmişlerdir? Yukarıda 4. grupta verilen 1950’lerde gelenler genel olarak Taşkent, Fergane vadisi (Andican, Namangan, Margılan, Kokand, Oş, Özgen, Celalabad, Hanabad, Şehrihan, Hocend vb.), Semerkand, Buhara nadiren Karşı, Tirmiz, Surhanderya, Kaşkaderya vb. gelmişler…
Sayfa 5 / 2221,19
Türkiye Türkçesi Ağız Atlası İçin Yeni Bir Ön Çalışma: Gibi Edatı ve Yan Biçimleri
Türkiye Türkçesi Ağız Atlası İçin Yeni Bir Ön Çalışma: Gibi Edatı ve Yan Biçimleri 97 Haritaların Oluşturulmasında Kullanılan Parametreler Tarama sürecinde, Türkiye Türkçesi Ağızlarında yukarıda sıralanan olası yan biçimlerin önemli bir kısmının kullanıldığı tespit edilmiştir: gibi, gibin, gibil, gimi, gimin, ġumu, ġımı, givi, gebi, gibe, kibi, kibil, kimi, …
Sayfa 1 / 1019,78
Afganistan’dan Bir Özbek Kadın Şair: Kübrâ Keyvân
IJETSAR (International Journal Of Education Technology and Scientific Researches) ISSN: 2587-0238 Issue / Sayı: 1 December/Aralık 2017 AFGANİSTAN’DAN BİR ÖZBEK KADIN ŞAİR: KÜBRÂ KEYVÂN 1 Selahittin TOLKUN Prof. Dr., Anadolu Üniversitesi, stolkun@anadolu.edu.tr ORCID Numarası: ÖZ Afganistan uzun asırlar boyunca Türk hâkimiyetinde bulunmuştur. Hâlen dahi pek ç…